neotrad translations


Services

Nous savons combien il est important que votre message soit exprimé avec exactitude dans la langue cible. Ainsi, afin de vous offrir des services irréprochables, Neotrad Translations a mis en application un système d’assurance de la qualité qui réponde à vos exigences.

Dans ce sens, nous ne travaillons qu’avec des traducteurs professionnels, qui sont sélectionnés en tenant compte de leur expérience et de leur spécialisation dans un domaine précis. Le chef de projet choisira le traducteur le plus compétent en fonction du spécifique de votre document et il garantira le respect des niveaux de qualité pendant le déroulement du projet. Afin d’assurer l’homogénéité et l’unité terminologique, nous utilisons chaque fois que possible des programmes de traduction assistée par ordinateur.

Toutes les traductions sont révisées afin de garantir que le texte cible a été traduit de manière correcte et sans omissions.



Notre offre inclut :

Traductions spécialisées

Interprétariat

Interprétariat simultané ou consécutif pour des conférences ou des rendez-vous d’affaires.

Révision

Nous corrigeons et éditons d’autres traductions afin d’identifier et d’éliminer toutes les fautes parues dans le processus de traduction.

Nos combinaisons de langues de travail sont :

Pour une traduction dans une autre combinaison de langues, veuillez nous contacter.